Ablaufdatum | Jenes Datum, mit dem die Position die Gültigkeit verliert (abläuft). |
Anzahl Transporteinheiten | Anzahl der Transporteinheiten. Bei Erfassung von Wareneingängen (Kommissionierung Einkauf/Produktion) wird die im Feld "Menge" eingegebene Zugangsmenge auf diese Anzahl Transporteinheiten aufgeteilt. |
APZ-Nr. | Arbeitsplatz-Nummer |
Art.-Bez. | Hier wird die Bezeichnung des Artikels oder der Tätigkeit eingetragen. Wenn das Feld Ausdruck auf Rechnung derart eingestellt ist, dass der Artikel/die Tätigkeit auf der Rechnung angedruckt wird, wird die Bezeichnung als Rückfallebene (nämlich dann, wenn kein Rechnungstextbaustein für den Artikel/die Tätigkeit vorhanden ist) herangezogen. Mit der F8-Funktion gelangen Sie in die Übersetzungs-Verwaltung, wo fremdsprachige Bezeichnungen des Artikels/der Tätigkeit eingegeben werden können, welche auf fremdsprachigen Rechnungen angedruckt werden (wenn weder ein Rechnungstext für die Fremdsprache noch für die Standardsprache vorhanden ist). |
Art.-Bez. | Bezeichnung des Artikels. Für die Funktion Produktion MDE-Zeit wird das Feld "Artikel Bezeichnung" als Bezeichnung der Tätigkeit der zu buchenden Leistung verwendet. |
Art.-Nr. | Artikelnummer. Für die Funktion Produktion MDE-Zeit wird das Feld "Artikelnummer" als Tätigkeit der zu buchenden Leistung verwendet. |
Barcode 1 | Über dieses Feld können bestimmte Informationen, z. B. die Transporteinheit, ausgelesen werden. |
Barcode 2 | Über dieses Feld können bestimmte Informationen, z. B. die Transporteinheit, ausgelesen werden. |
Barcode 3 | Über dieses Feld können bestimmte Informationen, z. B. die Transporteinheit, ausgelesen werden. |
Barcode 4 | Über dieses Feld können bestimmte Informationen, z. B. die Transporteinheit, ausgelesen werden. |
Behälter-Nr. | Nummer des Behälters, in dem das Material vorbereitet oder aus dem es verarbeitet worden ist. |
Behälterinfo | Information zum Behälter, in welchem das Material vorbereitet oder aus dem es verarbeitet worden ist. |
Bestell-Kz | Erfassungskennzeichen für Bestellung |
Bestell-Nr. | Erfassungsnummer für Bestellung |
BestellposLfdNr | Erfassungspositionsnummer für Bestellposition |
Buchungsdatum | Buchungsdatum |
Buchungstext | Buchungstext, der in die Fibu übergeben wird. |
Chg.-Nr. (ext.) | Externe Chargennummer (z. B. Chargennummer des Lieferanten) |
Chg.-Nr. (int.) | Innerbetriebliche Chargennummer |
Dok | Eindeutige Identifikationsnummer des Dokuments |
Eingangsdatum | Datum des Wareneingangs |
Einh | Einheitbezeichnung |
Einheitenaufstellung (Menge zkomm.) | Einheitenaufstellung für zu kommissionierende Menge |
Einheitenaufstellung mit Alternativen (Menge zkomm.) | Einheitenaufstellung mit Alternativen (zu kommissionierende Menge) |
EP | MDE_EINSTANDSPREIS Einstandspreis |
Erf-Datum | Datum, wann der Datensatz erstellt worden ist. |
Erf-PosLfdNr | Laufende Nummer der Erfassungsposition |
Erf.-Kennz. | Erfassungskennzeichen |
Erf.-Nr. | Erfassungsnummer |
Erlös-/Aufwands-Kennz. | Erlös- oder Aufwandskennzeichen |
Erst-Dat | Datum, wann der Datensatz erstellt worden ist. |
Ersteller | Ersteller, welcher den Datensatz erstellt hat. |
Ext-Beleg-Nr | Externe Belegnummer für die ER Kontrolle |
Farbe | Farbennummer des farbengeführten Artikels |
FertigKz setzen | Wird dieses Kennzeichen auf Ja (1) gesetzt, so wird die entsprechende Bestell-/Auftrags-Position für Fertigmeldung vorgemerkt. |
Filiale | Nummer der Filiale |
Firma | Firmennummer |
Firma (Erlös-/Aufwands-Kennz.) | Firmennummer, in welcher das Erlös-/Aufwandskennzeichen angelegt worden ist. |
Firma (Kunde) | Firmennummer des Kunden |
Firma (Kunde, Lieferant, Spedition) | Firmennummer, unter welcher die Person (z. B. Kunde, Lieferant, Spedition) angelegt ist. |
Firma (Lieferant) | Firmennummer, unter welcher der Lieferant angelegt ist. |
Firma (Lieferempfänger) | Firmennummer, unter welcher der Lieferempfänger angelegt ist. |
Firma (Mitarbeiter) | Firmennummer der Firma, in welcher der Mitarbeiter angelegt ist. |
Firma (Projekt) | Firmennummer der Firma, in welcher das Projekt angelegt worden ist. |
Firma (Rechnungsempfänger) | Firmennummer, unter welcher der Rechnungsempfänger angelegt ist. |
Firma (Tour) | Firma, in welcher die Tour angelegt worden ist. |
Firma (Vertr.) | |
Firma (Vertr.) | |
Firma (Vertr.) | |
Firma (Vertr.) | |
Freifeld Charge 01 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 02 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 03 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 04 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 05 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 20 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 21 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 30 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 31 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 40 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 41 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 50 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Charge 51 | Hier können weitere Informationen zur Chargennummer eingetragen werden. |
Freifeld Export 01 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 02 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 03 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 04 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 05 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 06 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 07 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 08 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 09 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Export 10 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Inventurpos. 1 | Freifeld 01 Inventurposition |
Freifeld Kassenpos. 06 | Freifeld 06 Kassenposition |
Freifeld Kassenpos. 07 | Freifeld 07 Kassenposition |
Freifeld Kassenpos. 08 | Freifeld 08 Kassenposition |
Freifeld Kopf 01 | Freifeld Kopf 01 |
Freifeld Kopf 02 | Freifeld Kopf 02 |
Freifeld Kopf 03 | Freifeld numerisch, 5 Stellen |
Freifeld Kopf 04 | Freifeld numerisch, 10 Stellen |
Freifeld Kopf 05 | Freifeld numerisch, 10 Stellen |
Freifeld Kopf 06 | Freifeld Kopf 06 |
Freifeld Kopf 08 | Freifeld Kopf 08 |
Freifeld Kopf 09 | Freifeld Kopf 09 |
Freifeld Kopf 10 | Freifeld Kopf 10 |
Freifeld Kopf 11 | Freifeld Kopf 11 |
Freifeld Kopf 12 | Freifeld Kopf 12 |
Freifeld Kopf 13 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Kopf 14 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Kopf 18 | Alphanumerisches Freifeld |
Freifeld Kopf 21 | Freifeld mit Checkbox für eine Auswahl "Ja" oder "Nein" |
Freifeld Kopf 22 | Freifeld mit Checkbox für eine Auswahl "Ja" oder "Nein" |
Freifeld Kopf 25 | Numerisches Freifeld |
Freifeld Kopf 26 | Numerisches Freifeld |
Freifeld Kopf 27 | Numerisches Freifeld |
Freifeld Kopf 28 | Numerisches Freifeld |
Freifeld Liefervorschlag 01 | Freifeld 01 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 02 | Freifeld 02 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 05 | Freifeld 05 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 06 | Freifeld 06 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 10 | Freifeld 10 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 11 | Freifeld 11 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 13 | Freifeld 13 Liefervorschlag |
Freifeld Liefervorschlag 14 | Freifeld 14 Liefervorschlag |
Freifeld Pos. 01 | Freifeld Pos 01 |
Freifeld Pos. 02 | Freifeld Pos 02 |
Freifeld Pos. 03 | Freifeld Pos 03 |
Freifeld Pos. 04 | Freifeld Pos 04 |
Freifeld Pos. 06 | Freifeld Pos 06 |
Freifeld Pos. 07 | Freifeld Pos 07 |
Freifeld Pos. 08 | Freifeld Pos 08 |
Freifeld Pos. 13 | Freifeld Pos 13 |
Freifeld Pos. 14 | Freifeld Pos 14 |
Freifeld Pos. 15 | Freifeld Pos 15 |
Freifeld Pos. 16 | Freifeld Pos 16 |
Freifeld Pos. 23 | Freifeld Pos 23 |
Freifeld Pos. 24 | Freifeld Pos 24 |
Freifeld Pos. 27 | Freifeld Pos 27 |
Freifeld Pos. 28 | Freifeld Pos 28 |
Freifeld Pos. 29 | Freifeld Pos 29 |
Freifeld Pos. 30 | Freifeld Pos 30 |
Freifeld Seriennummer 01 | |
Freifeld Seriennummer 02 | |
Freifeld Seriennummer 03 | |
Freifeld Seriennummer 04 | |
Freifeld Seriennummer 05 | |
Freifeld Seriennummer 06 | |
Freifeld Seriennummer 07 | |
Freifeld Seriennummer 08 | |
Freifeld Seriennummer 09 | |
Freifeld Seriennummer 10 | |
Freifeld Seriennummer 11 | |
Freifeld Seriennummer 12 | |
Freifeld Seriennummer 13 | |
Freifeld Seriennummer 14 | |
Freifeld Seriennummer 15 | |
Freifeld Seriennummer 16 | |
Freifeld Seriennummer 17 | |
Freifeld Seriennummer 18 | |
Freifeld Seriennummer 19 | |
Freifeld Seriennummer 20 | |
Freifeld Seriennummer 21 | |
Freifeld Seriennummer 22 | |
Freifeld Seriennummer 23 | |
Freifeld Seriennummer 31 | |
Freifeld Seriennummer 32 | |
Freifeld Seriennummer 41 | |
Freifeld Seriennummer 42 | |
Freifeld Seriennummer 51 | |
Freifeld Seriennummer 52 | |
Freifeld Seriennummer 53 | |
Freifeld Seriennummer 54 | |
Freifeld Seriennummer 55 | |
Freifeld Wareneingangpos. 01 | Freifeld der Wareneingangsposition, bis zu 120 mögliche Zeichen |
Freifeld Wareneingangpos. 02 | Freifeld der Wareneingangsposition bis zu 120 mögliche Zeichen. |
Freifeld Wareneingangpos. 03 | Freifeld der Wareneingangsposition, bis zu 120 mögliche Zeichen |
Freifeld Wareneingangpos. 04 | Freifeld der Wareneingangsposition, bis zu 120 mögliche Zeichen |
Freifeld Wareneingangpos. 05 | Freifeld der Wareneingangsposition, bis zu 120 mögliche Zeichen |
Freifeld Wareneingangpos. 06 | Freifeld der Wareneingangsposition, bis zu 120 mögliche Zeichen |
Freifeld Wareneingangpos. 07 | Freifeld der Wareneingangsposition, bis zu 120 mögliche Zeichen |
Freifeld Wareneingangpos. 08 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 15 Stellen (Vorkomma + Nachkomma) |
Freifeld Wareneingangpos. 09 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 15 Stellen (Vorkomma + Nachkomma) |
Freifeld Wareneingangpos. 10 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 15 Stellen (Vorkomma + Nachkomma) |
Freifeld Wareneingangpos. 11 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 15 Stellen (Vorkomma + Nachkomma) |
Freifeld Wareneingangpos. 12 | Freifeld der Wareneingangsposition für eine Checkbox mit Auswahl "Ja" oder "Nein" |
Freifeld Wareneingangpos. 13 | Freifeld der Wareneingangsposition für eine Checkbox mit Auswahl "Ja" oder "Nein" |
Freifeld Wareneingangpos. 14 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von Datum und Uhrzeit |
Freifeld Wareneingangpos. 15 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von Datum und Uhrzeit |
Freifeld Wareneingangpos. 16 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von Datum und Uhrzeit |
Freifeld Wareneingangpos. 17 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von Datum und Uhrzeit |
Freifeld Wareneingangpos. 18 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 10 Vorkommastellen und 0 Nachkommastellen |
Freifeld Wareneingangpos. 19 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 10 Vorkommastellen und 0 Nachkommastellen |
Freifeld Wareneingangpos. 20 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 10 Vorkommastellen und 0 Nachkommastellen |
Freifeld Wareneingangpos. 21 | Freifeld der Wareneingangsposition für die Eingabe von maximal 10 Vorkommastellen und 0 Nachkommastellen |
Garantie-Dat (EK) | Bis-Garantiedatum (Einkauf) |
Garantie-Dat(VK) | Bis-Garantiedatum (Verkauf) |
Gebinde-Einh (Chg) | Kopie aus WWS.CHG_CHARGE |
Gebindefaktor | Kopie aus WWS.CHG_CHARGE |
Grund-Einh (Chg) | Kopie aus WWS.CHG_CHARGE |
Gruppe | |
Größe | Größenbezeichnung des größengeführten Artikels |
Hauptfirma | Firmennummer für Artikel, Größe, Farbe, Seriennummer, Lager |
Herstelldatum | Herstelldatum der Charge |
ID (Inventur) | Eindeutige Identifikationsnummer der Inventur |
Ihr Zeichen | Ihr Zeichen kann mitgegeben werden. |
Info | Infofeld, damit in der IW-Maske die MDE-Art ersichtlich ist. |
Kasse | Kassennummer |
KORE-Abteilung | Kore-Abteilung |
KORE-Dimension | |
KORE-Geschäftsbereich | Nummer des KORE-Geschäftsbereichs |
Kostenstelle | Kostenstelle |
Kostenträger | Kostenträger |
Kto-Nr | Kontonummer |
Ku,Lie,Sped.Nr | Kunden-, Lieferanten-, Speditionsnummer |
Kun-Nr | Kundennummer |
Kunden-Bestelldatum | Bestelldatum des Kunden |
Kunden-Bestellnummer | Bestellnummer des Kunden |
Kunden-ID | Eindeutige Identifikationsnummer des Kunden |
L-User | User, welcher den Datensatz zuletzt bearbeitet hat. |
LA-ID | |
Lag-Bu-Kz | Lagerbuchungskennzeichen, welches für die MDE Art verwendet werden soll. |
Lager Nr | Lagerort, der für die MDE Art verwendet werden soll. |
Lagermenge | Lagermenge des Artikels |
Lf.-Empf.-ID | Lieferempfänger |
Lf.-Empf.-Nr. | Lieferempfänger-Nummer |
Lf.-Termin | Liefertermin |
Lfs-Nr | Lieferscheinnummer Einkauf |
Lief-Auftragsnr. | Lieferantenauftragsnummer |
Lief-ID | Lieferantennummer |
Lief.-Nr. | Lieferantennummer |
LieferscheinNr extern | Externe Lieferscheinnummer (z. B. Seriennummer des Lieferanten) |
LK-ID | |
LKW-Kennzeichen | Kennzeichen des LKWs |
LP | Lagerplatz, der für die MDE Art verwendet werden soll. |
LP-ID | |
LT-ID | |
LT-Uhrzeit-Bis | Bis-Uhrzeit des Liefertermins |
LT-Uhrzeit-Von | Von-Uhrzeit des Liefertermins |
Ma-Nr | Mitarbeiternummer des Kommissionierers. Die Ermittlungsreihenfolge bei Neustart der Online-Erfassung einer PPS MDE-Funktion ist wie folgt:
Falls die Nummer des Kommissionierers nicht gemäß der beschriebenen Ermittlungsreihenfolge bestimmt wird, ist es notwendig, diese manuell einzutragen. Wenn jedoch gewünscht wird, dass der Kommissionierer nach der ersten Buchung gespeichert wird und nicht bei jeder weiteren Buchung erneut eingegeben werden muss, kann dies in der Feldauswahl entsprechend konfiguriert werden. Unter anderem besteht die Möglichkeit, festzulegen, dass der Kommissionierer nach der ersten Buchung gespeichert wird und bei den folgenden Buchungen automatisch als Vorschlag erscheint. Zudem kann mithilfe der Feldoptionen gesteuert werden, unter welchen Bedingungen das Feld den Fokus erhalten soll. Beachten Sie, dass nach einem Neustart des MDE-Fensters der Kommissionierer wieder manuell für die erste Buchung eingetragen werden muss. Der Kommissionierer wird bei den PPS Funktionen in das folgende Feld übernommen:
|
MDE-Art-ID | Eindeutige Identifikationsnummer der MDE-Art (Verknüpfung zur MDE-Art) |
Merkmal 01 | |
Merkmal 02 | |
Merkmal 03 | |
Merkmal 04 | |
Merkmal 05 | |
Merkmal 06 | |
Merkmal 07 | |
Merkmal 08 | |
Merkmal 09 | |
Merkmal 1 | Merkmal 1 des Artikels |
Merkmal 10 | |
Merkmal 2 | Merkmal 2 des Artikels |
Mg | Menge, welche verarbeitet werden soll. |
Mg zkomm. | zu kommissionierende Menge |
Mit Restmenge | Mit Restmenge |
Mitarb-ID | Eindeutige Identifikationsnummer des Kommissionierers |
Mobile Datenerfassung-ID | Eindeutige Identifikationsnummer der Mobilen Datenerfassung |
Notiz | Dieses Feld zeigt einen möglichen Fehlerhinweis an. |
P.-Los-ID | Die Produktionslos-ID ist die interne ID des Produktionsloses. |
Parent-SSCC | Parent-SSCC-Nummer |
Parent-Transporttyp | Siehe auch: Transporttypen |
Pers-Kz | Personenkennzeichen |
Personen-ID | Personen-ID |
Preis | Preis der Wareneingangsposition |
Preis per | Preis per der Wareneingangsposition |
Preis per EP | Preis per Einstandspreis |
Produktionslos | Produktionslos, der die Rückmeldung zurechenbar ist. |
ProjektNr | Projektnummer |
ProjTyp | Projektyp |
Prozess-ID | Eindeutige Identifikationsnummer des Prozesses |
Rng-Empf-Id | Eindeutige ID des Rechnungsempfängers |
Rng-Empf-Nr | Rechnungsempfänger-Nummer |
Rücknahmedatum | Rücknahmedatum |
Sammelschein-Nr. | Sammelscheinnummer |
Ser.-Nr. | Interne Seriennummer, keine Verknüpfung. Daten werden aus mobilen Datenerfassungsgeräten importiert und im Lager z. B. neu angelegt, daher muss die Ser.Nr noch nicht vorhanden sein. |
Ser.-Nr. (ext) | Externe Seriennummer (z. B. Seriennummer des Lieferanten) |
Set-Art-Nr | Nummer des Setartikels |
Sollmenge | |
SSCC | SSCC-Nummer |
Status | Status: "leer" - es ist noch keine Prüfung erfolgt, "grüner Haken" - Prüfung ist OK, "x" - die Prüfung hat einen Fehler ergeben. Zusätzlich wird ein Fehlerhinweis im Feld "Notiz" vermerkt. |
Status Q. | Qualitätsstatus der Charge oder der Seriennummer |
Sub SSCC | Sub-SSCC-Nummer |
Tour-Nr. | Nummer der Tour |
Tr.Buchungsart | |
Transportanforderung | |
Transportbedarf | |
Transportliste | |
Transportmittel-Nr. | |
Transportposition | |
Transporttyp | Art des Transporttyps |
Umb. SSCC | Für Umbuchungen von einer Transporteinheit auf eine andere Transporteinheit |
Unser Zeichen | |
Verarb-Art | 0 = Lagerbewegung 1 = Kommissionierung Einkauf/Produktion 2 = Kommissionierung Verkauf 3 = Kommissionierung Produktion 4 = Inventur 5 = Beschaffungsvorschlag 6 = Auftragsvorerfassung 7 = Lagerbewegung Transporteinheit 8 = Inventur Transporteinheit 9 = Ausdruck Transport-EH Etiketten 10 = Lagerbewegung Transporteinheit (-) 11 = Lagerbewegung Transporteinheit (+) 12 = Beladungsinfo Transporteinheit 14 = Inventur Transorteinheit mit Lagerinfo 15 = Lagerinfo nach Lager (SSCC) 17 = Verladeinfo 18 = Transporttyp Rück-/Ausgabe 19 = Kassenerfassung 21 = Lagerinfo nach Lager 22 = Update Auftragskopfdaten 23 = Produktion Materialabgang 24 = Ausdruck Artikel Etiketten 25 = Lagerinfo nach Artikel 26 = Produktion Produkterfassung 27 = Produktion Zusatzmaterialabgang 28 = Export MDE 29 = Produktion MDE-Zeit 30 = Verleihrücknahme über Seriennummer 31 = Produktion Behälter-Materialvorbereitung 32 = Produktion Behälter - Zusatzmaterialvorbereitung 33 = Produktion Behälter-Materialverarbeitung 34 = Produktion Transportbedarf 35 = Produktion Transportbeladung 36 = Produktion Transportentladung 37 = Produktion Transportbeladung (SSCC) 38 = Produktion Transportentladung (SSCC) 39 = Be-/Entladung Transporteinheit 40 = Produktion Retourwarenerfassung 41 = Produktion Transportverschachtelung (SSCC) 42 = Produktion Transportumbuchung 43 = Produktion Transportumbuchung (SSCC) |
verf. Lagermenge | Tatsächlich verfügbare Lagermenge des Artikels |
Vertreter 1 | Mitarbeiternummer des Vertreters 1 |
Vertreter 2 | Mitarbeiternummer des Vertreters 2 |
Vertreter 3 | Mitarbeiternummer des Vertreters 3 |
Vertreter 4 | Mitarbeiternummer des Vertreters 4 |
Vertreter1-ID | |
Vertreter2-ID | |
Vertreter3-ID | |
Vertreter4-ID | |
VkPreisEinh | Einheit des Verkaufspreises |
Wareneingangs-Kopf-ID | Eindeutige Identifikationsnummer des Wareneingangkopfes |
Wert | Wert |
Ziel-Lag | Ziellagernummer |
Ziel-LP | Ziellagerplatznummer |
Zähler | Zähler |
Zähler-Einh. | Einheit des Zählers |
Änd-Dat | Gibt an, wann der Datensatz zuletzt bearbeitet worden ist. |