UebergeordnetesD.bmp Grundlegende Informationen zum Paket finden Sie unter Erste Schritte CRM.

A_TREE1.bmp CRM und DMS → Stammdaten → Weitere Stammdaten → Adressendetails → Sprachen
 
Die Sprache kann im Kundenstamm, bei den Lieferanten, Gesellschaftern, Angehörigen, Mitarbeitern, Diversen Personen und auch bei den Kontaktpersonen hinterlegt werden.

1402826358000001110.png
 
Hintergrundinformationen
Die verschiedenen Sprachen werden von BMD standardmäßig ausgeliefert, können jedoch bei Fehlen im Paket CRM unter Stammdaten → Import und Export → Import → Importe Standards importiert werden.

Besonderheiten im Paket [LEA]:

A_BURO_32px.bmp
Für die ausländischen Kunden können zum Erstellen der Honorarnoten anderssprachige Rechnungstexte hinterlegt werden (Leistungserfassung → Stammdaten → Ausdrucke → Rechnungstexte), die dann in der Honorarnote eingebaut werden können. Dafür befindet sich im unteren Bereich des Fensters eine Combobox, in welcher die benötigte Sprache eingestellt werden kann.

Für Tätigkeitsgruppen, Tätigkeiten, Artikel … kann ein Rechnungstext oder auch in deren Stammdaten eine Übersetzung hinterlegt werden.
                                                                                                    

1097582601000001570.png